Calligraphy or something like it...

For the love of words and colors ! ~Beant K Dhillon~
Contributing Authors
Posts tagged "Poem"

<p>Kadi aa mil yaar pyaarya (come and see me some time, my dear).- Sufi poem by Bulleh Shah.</p> <p>The biggest canvas I ever painted :), yippie!

>

Another version of the sufi poem by Bulleh shah. Drawing ink, acrylics, oil paints, gouache, water color, and markers on paper. - used almost everything in my toolbox :)

See the other version here http://beantcalligraphy.tumblr.com/post/71303212527/another-sufi-poem-by-bulleh-shah-drawing-ink-and
“Haji lok makke nu jaande, Asan jaana takht hazaare.”
(Pilgrims go towards Mecca to pray, but I (Heer - Ranjha’s lover), want to go to Takht Hazara -the birthplace of my beloved (Ranjha), for pilgrimage.

Another sufi poem by Bulleh shah. Drawing ink and markers on paper.

"Haji lok makke nu jaande, Asan jaana takht hazaare."

(Pilgrims go towards Mecca to pray, but I (Heer - Ranjha’s lover), want to go to Takht Hazara -the birthplace of my beloved (Ranjha), for pilgrimage.

Finally a Punjabi composition :), Bulleh shah’s qaafi (poem)
Vehde aa wad mere (Step into my courtyard). - for a dear dear friend, hopefully she won’t see it before I gift it to her!

"Aj din chadeya tere rang warga" : from a poem by Shiv Kumar Batalvi
(The dawn that has risen has your colors today)

Crayons and Fiber tip marker on paper.

One of my favourite couplets from a famous poem by Dushyant Kumar - Ink on Paper

Translation:

"…The intent is not to create a ruckus/chaos,

All this trying is to change the state of things,

If not in my heart, then, in your heart,

Wherever the fire (passion) may be, 

but the fire must burn on…”

Complete poem at: from: http://www.prayogshala.com/poems/aag-jalni-chahiye-dushyant-kumar

A Community of the Spirit” by Rumi - Present for a dear friend (http://prettyux.tumblr.com/), her favorite poem

There is a community of the spirit.
Join it, and feel the delight
of walking in the noisy street
and being the noise.

Drink all your passion,
and be a disgrace.

Close both eyes
to see with the other eye.

Open your hands,
if you want to be held.

Sit down in the circle.

Quit acting like a wolf, and feel
the shepherd’s love filling you.

At night, your beloved wanders.
Don’t accept consolations.

Close your mouth against food.
Taste the lover’s mouth in yours.

You moan, “She left me.” “He left me.”
Twenty more will come.

Be empty of worrying.
Think of who created thought!

Why do you stay in prison
when the door is so wide open?

Move outside the tangle of fear-thinking.
Live in silence.

Flow down and down in always
widening rings of being.

 

 

From Rumi – Selected Poems (Penguin Classics)

Translated by Coleman Barks with John Moyne

Taken from:

http://www.poetseers.org/spiritual_and_devotional_poets/contemp/rumibarks/1/

Vanity - Used Peacock Feathers for portraying the poem, as in Indian Folklore Peacocks signify both vanity and beauty

Poem:  “Song Offerings” from  GITANJALI

By: RABINDRANATH TAGORE

My song has put off her adornments.  She has no pride of dress

and decoration.  Ornaments would mar our union; they would come

between thee and me; their jingling would drown thy whispers.

My poet’s vanity dies in shame before thy sight.  O master poet,

I have sat down at thy feet.  Only let me make my life simple and

straight, like a flute of reed for thee to fill with music.

The child who is decked with prince’s robes and who has jewelled

chains round his neck loses all pleasure in his play; his dress

hampers him at every step.

In fear that it may be frayed, or stained with dust he keeps

himself from the world, and is afraid even to move.

Mother, it is no gain, thy bondage of finery, if it keep one

shut off from the healthful dust of the earth, if it rob one of

the right of entrance to the great fair of common human life.

 

Aj aakhaan Waaris Shah nu…One of my favourite punjabi Poems -  by Amrita Pritam 

(I call upon ‘Waris Shah’  - the sufi writer/saint, to wake up from his grave and turn over the next page in the book of love)

Poem : The Cloud by Percy Bysshe Shelley.

Lots of mistakes , but finally got around to making the cloud that I wanted for so long :)